翻訳に関する質問

Q. 料金について教えてください。
A. 翻訳文書の言語・分野(内容の難易度)・納期によって料金が異なります。
  基本料金:
  日本語(400文字あたり) → 英語/中国語/韓国語への翻訳の場合  ¥3,500~
  お見積は無料です。
  まずはお気軽にお問い合わせ下さい。

Q. どんな言語が対応可能ですか?
A. 取扱言語のページをご参照ください。詳細はこちらへ

Q. 翻訳に要する日数を教えてください。急ぎの対応は可能ですか?
A. 翻訳原稿量・ご希望レイアウトにより異なります。
  ご希望納期に合わせて対応させていただきますので、詳しくはお問い合わせください。
  特にお急ぎの場合は、特急対応もございます。その場合はお電話にてご連絡ください。
 (特急対応の場合、別途料金が必要となります。)

Q. こちらの指定したソフトで仕上げてもらえますか?
A. はい、Windows、Macの主要ソフトに対応しています。
  ご依頼いただく際に、使用ソフトのご指定をお願いいたします。詳しくはお問い合わせください。

Q. 表作成やスキャナー取り込みもできますか?その際の料金は?
A. デザイン制作部門がございますので、書式やフォントにご指定がある場合は事前にお伝えください。
  複雑なレイアウトや、作表・作図・数式作成・スキャナー取り込み,CADなどが必要な場合は、別途料金が必要となります。

通訳に関する質問

Q. 料金について教えてください。
A. 言語・分野(内容の難易度)・通訳の方法によって料金が異なります。
  通訳 料金に関してのページをご参照下さい。詳細はこちらへ
  ※通訳派遣キャンセル料に関して
  通訳部門に関しては通訳者のスケジュールを確保する必要があり、
  他のご依頼をお断りすることになりますので、下記のキャンセル料が必要となります。
  ご了承ください。

  当日・前日 100%
  2-3日前 50%
  4-7日前 10%

Q. どんな言語が対応可能ですか?
A. 取扱言語のページをご参照ください。詳細はこちらへお気軽にお問い合わせください。

制作に関する質問

Q. 料金について教えてください。
A. 制作物により料金が異なります。
  お見積は無料です。まずはお気軽にお問い合わせください。
  翻訳が必要な場合、翻訳とセットでの割引サービスもございます。
  お見積は無料です。まずはお気軽にお問い合わせ下さい。

Q. 対応ソフトについて教えてください。
A. Windows、Mac の主要ソフトに対応しています。
  その他 CAD、Illustrator、 InDesign、QuarkXpress など様々なソフトを取り揃えています。
  詳しくはお尋ねください。

Q. デザイン依頼の仕方について教えてください。
A. 弊社デザインシートに必要事項をご記入いただきます。
  その内容をもとにデザイナーによるヒアリングを行い、イメージの確認をさせていただいた上で作成に入ります。
  詳しくは弊社制作部までお尋ねください。